Nechceme dorazit do Švédska a slyšet jen, "ach, tady je Brazílie."
Ne želimo da stignemo u Švedsku i èujemo reæi: "Oh, to je Brazil."
Právě teď jsme měli dorazit do Bengazí, tak od této chvíle.
U Bengaziju nas oèekuju tek... pa sada.
V kolik hodin má Matrix dorazit do Val Verde?
Kada oèekuješ da Matriks stigne u Val Verde?
Ať se stane cokoliv, jeden z vás musí dorazit do Casa Antigua.
Шта год да се деси, један од вас се мора пробити до Каса Антикве.
To je stejně obtížné, jako dorazit do Mekky... a stejně tak atraktivní, protože tu je cizincům vstup zakázán.
Тешко је стићи до њега, као до Меке... а једнако је привлачан, зато што је затворен за све странце.
Myslíš, že už mohl Alf Bowden dorazit do Lexingtonu?
Misliš da je Alf Bouden stigao do Leksingtona?
Jak dlouho jim při takové rychlosti potrvá dorazit do cíle?
Уз ту брзину колико ће им требати да дођу до циља?
Podle našich výpočtů by měla voda dorazit do vesnice za tři polknutí.
Prema našim proraèunima, voda bi trebala da stigne do sela u 12 sati
Musíme vyrazit a ještě dnes dorazit do Halifaxu.
Moramo nastaviti put i biti u Halifaxu do veèeri.
Když půjdeme rychlostí sedm kilometrů v hodině, tak bychom do Gibsontonu měli dorazit do setmění.
Ako se kreæemo 8 kilometar na sat biæemo u Gibsontonu uveèe.
V pondělí bychom mohli dorazit do Flagstaffu a v úterý večer do Los Angeles.
Možemo stati u Blakstaf u ponedjeljak i da do utorka naveèer stignemo do LA
Je naplánovaná zásilka, která má dorazit do loděnice 21 za dva dny.
Пошиљка је заказана да дође на док 21 за 2 дана.
Uh, Howarde, váš náklad by měl dorazit do Vegas někdy dnes večer, takže potom se můžete zastavit pro peníze, člověče.
tvoj tovar bi trebao da stigne u Vegas u neko doba noæi, tako da onda možeš doæi po lovu, èoveèe.
Pak budete muset dorazit do Volkoff Industries v Moskvě.
Onda ćeš morati da dođeš u Volkof Industriju, u Moskvi.
Ať mravnostní monitoruje veškeré pouliční drby jestli se něco na 26. nechystá, zvlášť jestli nemá pozdě večer dorazit do průmyslové zóny nějaký velký náklad.
Neka zamjenik prati sva ulièna govorkanja u vezi svega što se dogodi 26-og, osobito velike industrijske pošiljke nastale u kasne sate.
Máme dopis, který napsal Orhan, na radu Konstantina, a který měl dorazit do rukou Karamanoglu Ibrahimovi.
Evo pisma, koje je napisao Orhan po nalogu Konstantina... adresirano za Karamanoglu Ibrahima.
Musíme dorazit do baru, než se zavře burza, pokud se teda radši nechceš cpát tak dlouho, dokud neprasknou švy na tvém županu.
Moramo stiæi u bar pre nego se berza zatvori, osim ako bi radije punila ta tvoja usta dok ti kuæna haljina ne popuca.
Matka by sem měla dorazit do hodiny.
Njena majka æe doæi za sat.
Měla jste dorazit do státu Tian Lang před pěti dny.
Trebali ste doæi u Tian Lang, prije 5 dana.
Pokud mám dorazit do Gun Rose včas, nemůžu jít.
ne mogu ako želim doæi do Gun Rosa na vrijeme.
Zbytek týmu by měl dorazit do hodiny.
Ostatak tima bi trebalo da bude ovde u okviru sat vremena.
Musíme jít, abychom stihli dorazit do Augsburgu před setměním.
Пратећи овај пут моћи ћеш да се вратиш у Аугсбург пре него што падне мрак.
Dobře, očividně, dorazit do práce v osm třicet může znamenat jen jednu věc.
Očigledno dolazak u 8:30 može da znači samo jedno.
Je to súdánská aktivistka za lidská práva a tento týden má dorazit do New Yorku, v rámci její dobročinné návštěvy.
Она је рођена Суданац- активиста за људска права, и она ће стићи у Њујорку ове недеље као део добре воље посете.
Řekli mi, že sem poštovní inspekce měla dorazit do konce týdne.
Rekli su mi da æe Poštanska inspekcija... Doæi ovde, do kraja nedelje.
Její dospělý dohled by měl dorazit do devíti.
Staralac bi trebalo da doðe do 9.
Pokud jde vše dobře, teď by měla dorazit do Doveru.
Ako je sve prošlo dobro, trebalo je da je do sada stigla u Dover.
Přišli mě dorazit do nemocnice, ale postavili jsme tam stráže.
Дошли су да ме среде у болници, али смо поставили чуваре на вратима.
Jakmile začneme, kolik máme času dorazit do cíle?
Када почнемо, колико времена имамо да се на лицу места?
Měla dorazit do jedenácti, napíšu ti, kdybychom měli zpoždění.
Дакле, требало би да одем до 11:00, али ја ћу ти поруку да смо закаснили ићи.
Detektiv konstábl Morse má dorazit do telefonní budky na New College Lane.
Slijedeæa lokacija za Morsa je govornica u Nju kolidž lejnu.
Zdá se, že máte talent dorazit do Stonehavenu, když tu vládne chaos.
Izgleda da baš voliš da dolaziš u Stounhejven kad imamo pometnji.
Musí to dorazit do dvou dnů.
Mora da stigne za dva dana.
Je to také velmi statečný mládenec, i přestože má velké obavy že všech těch nehod předchozích celebrit, které se snažily dorazit do našeho stanu, se rozhodl zvolit vznášedlo.
Takoðe je i hrabar, jer, iako je svjestan šta je sve snašlo naše goste koji su pokušali da doðu do šatora, odluèio je da doðe hoverkaftom.
Je zajímavé, že tato zpáteční cesta okolo světa trvala o 20 milisekund méně, než by této mozkové bouři trvalo opustit její hlavu, hlavu této opice, a dorazit do jejího vlastního svalu.
Zanimljiva stvar, taj povratni put oko zemljine kugle trajao je 20 milisekundi kraće nego što je trebalo toj moždanoj oluji da napusti glavu, glavu majmuna, i stigne do sopstvenog mišića.
0.42556190490723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?